Asi jsem ti to měl říct dřív, ale... v naší rodině je šílenství dědičné.
Вероватно је требало раније да ти кажем, али видиш... у мојој породици лудило је наследно.
Nech toho, Jacku, to je šílenství!
Ma hajde Džek, to je ludost!
To, co chceš udělat, je šílenství.
To što želiš da uradiš je ludo.
Nikdy jsi mě neposlechla a vždycky jsi to zvládla, ale tohle je šílenství.
Nikada nisi htela da me slušaš i uvek si radila kako treba ali ovo je sumanuto.
Tohle... Tohle živé vysílání je šílenství!
Ova... ova uživo televizija je potpuna glupost!
Zabít 30 lidí, to je šílenství.
Ubistvo 30 ljudi, semantièki ili ne, jeste ludost.
Někdy je šílenství cesta, jak schovat...
Ponekad kada se praviš ljut u stvari kriješ...
Kdo dokáže říct, co je šílenství?
Nitko ne može povuæi liniju izmeðu ludila i razuma.
A měl bych, protože to je šílenství.
A trebao sam, jer ovo je neko gadno ludilo.
To je šílenství, v tomhle nikam neodjedeme.
Ово је лудо. Нећемо бити у могућности да возимо.
Pro takovou je šílenství vhodný konec.
Ludilo je jedini kraj za ženu kao ona.
Ať vyberu cokoli. V každé odpovědi je šílenství.
Birajte, ludilo je u svim odgovorima, na kraju bih cijenio plan bijega.
Zčásti to je šílenství, zčásti za to může chemie, to oba víme.
Ovo je delom definitivno ludilo, a to je zbog hemije, to znamo i ti i ja.
To není náhoda, to je šílenství.
Ovo nije neki nasumièni èin ludila.
Myslím, že se zblázníš, ale vědět, že to je šílenství, mi pomáhá udržet si zdravý rozum.
Znam da ludim, i da sam lud što sam ovde, ali to je jedina pribranost koju poznajem
Jít sem bez jídla, je šílenství.
Krenuti ovamo bez hrane, je cista ludost
A vím, že si asi pomyslíte, že to je šílenství a že je to možná impulsivní, ale požádal jsem svou krásnou Juliet, aby si mě vzala a ona souhlasila.
I znam da æe mnogi od vas misliti da je to ludost i... da je možda prenagljeno, ali... pitao sam moju prelepu Džulijet da se uda za mene, i ona je prihvatila.
Říkala jsem, že to je šílenství.
Mislila sam da je neka lujka.
Je mi líto, Sue, ale tohle je šílenství!
Žao mi je Sue. Ovo je ludo!
Víte, to je šílenství, když děláte stejnou věc pořád dokola, přestože je jasné, že nefunguje.
Znate da je bezumno kada nastavljate raditi istu stvar, opet i opet iako ona očito ne djeluje.
Aerys Targaryen... ze všech tisíců neduhů, které na nás bohové sesílají, je šílenství to nejhorší.
Ерис Таргарјен... Од свих хиљада болести које нам богови дају, лудило је најгора.
I když máte pravdu, i když si myslím, že tohle je šílenství, vím, že bude lepší tohle provést za denního světla, než se odplížit v noci jako zloděj.
Èak i da je tako, èak i ako mislim da je to ludost, znam da je bolje to uraditi preko dana, nego iskradati se kao lopov u sred noæi.
Marie, vaše, no, šílenství je šílenství nevinné ženy.
Mari...vaše... ludilo, je ludilo nevine žene.
Uviděli film, zachvátilo je šílenství, museli jsme je skoro odhánět.
Vidjeli su film, poludjeli. Bilo je kao hraniti se ludilom.
Už jsem zažil spoustu zvěrstev, ale todle je šílenství.
Uradio sam neka jako poremeæena sranja u svom životu ali ovo je ludost.
Pro některé z nás je šílenství jediným místem, kde můžeme vydělat naše jmění.
Za neke od nas, ludilo je jedino mesto gde možemo da stvorimo sreæu.
Pokud je šílenství opakovaná činnost s očekáváním odlišných výsledků, pak mě tvá spása jistě řadí mezi největší šílence.
Ako definicija ludila radi istu stvar više puta i očekuju različite rezultate, onda sigurno moja potraga spasenje me redovima kao jedan od maddest muškaraca.
Ne, samozřejmě že ne, to je šílenství.
Ne. Oèito ne. Ovo je ludo.
Ne, to je šílenství používá éter bez ohledu na nebezpečí.
Suludo je koristiti eter bez obzira na opasnosti.
Omluvte mě, ale tohle je šílenství, led mě stojí víc, než sodovka.
Izvinite, ovo je ludost. Led je skuplji od gaziranog soka.
Ten náš plán je šílenství, co?
Ovaj naš plan je lud, zar ne?
Tohle je šílenství, zbraně jsou ztraceny!
Ovo je ludo, topovi su izgubljeni!
Je třeba vědět, že vždycky tu je šílenství.
Seti se ovoga, uvek postoji ludilo.
0.72449088096619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, ali ovo je devet Ijudi sa praækama. 